J. I. Roerich
Pühendan oma endistele, praegustele ja tulevastele õpilastele.
Mu kallid ja noored sõbrad!
Neid kolme vägevat võtit ei hoita teistel planeetidel, mitte teistes tähemaailmades, vaid iseendas. Kuid need oma valdusesse saades valdad sa neid, mida võib võrrelda ainult maailmadega. Kas on mõistlik neist võtmetest loobuda? Kindlasti mitte. Tähendab, läheme aega kaotamata neile järele. Oma armastuse nimel teisse meenutan ma teile teid, mis viivad nende võtmete valdamiseni. Nimelt neid: ARMASTUS, ILU JA TEADMINE. Pidage need teed meeles, käige mööd neid ja näidake ka teistele. Ilmuta igas teos paindlikkust, armastust ja arukust. Püüa olla tark skulptor töös iseenda ja teistega, karda olla lodev savi halva sõpruskonna kätes. Vali head sõbrad ja rohkenda nendega suheldes oma häid omadusi. Loe koos nendega häid raamatuid, tee järeldusi ja püüa kõik parim meelde jätta ja ellu viia. Tööta endale välja plaanid ja teed, et luua ilus, arukas, tahtetuse ületanud elu, täis tööd ja harmooniat suhtumises kogu ümbritsevasse.Tea, et sa rikud iga halva mõtte, sõna ja teoga pühasid õigusi, millega loodus on sind, nagu ka igasugust loomingut, heldelt õnnistanud. Tööta endas välja tugevus ja järjekindlus ja ära lõbutse töö ajal. Kui töö on igav, aga hädavajalik, oska see siiski kannatlikult lõpuni viia. Seda teha on kergem, kui teed kõiki töid naudinguga. Sa pole ju tehasenukk ega mänguasi, kes teeb kõik liigutused mehaaniliselt, vaid arukas inimene. Seepärast tuleb igasse töösse suhtuda targalt, hoolikalt ja armastusega. Püüa oma kõne puhastada tühjadest ja mõttetutest sõnadest. Su kõne olgu selge, täpne ja lühike. Lahku sealt, kus tühja lobisetakse, kus on kurjus ja vihkamine, kus valitseb riid, kahjulikud meelelahutused ja rumalus.Kui otsustasid puhata, siis oska neil puhkuseminuteil anda oma mõistusele ja kehale meeldiv ja koormuseta meelelahutus. Ära ole kärsitu. Juuri välja vale. Ole aus ja lahke. Arenda endas üha rohkem õilsameelsust ning ole inimestega suheldes viisakas ja lihtne. Hirmutunne peab sulle olema võõras. Ole nii naudingus kui ka kannatuses, rõõmus ja kurvastuses ühtmoodi tasakaalukas. Andesta alati, vasta vihkamisele armastusega. Ainult nii võid võita pahatahtlikkuse. Sinu mõtted on sinu lapsed. Sa pead kõik need muutma ilmeilusaks. Igas mõttes peab sisalduma loov jõud, mis on suunatud heale. Pea alati meeles, et mõtte jõud on väga suur. Valmista see ette, et aidata maailma. Ole kõiges täpne ning oma tegudes aus ja selge. Vastasel juhul ei saa sulle usaldada tähtsaid töid. Elu peab läbi sinu voolama kogu oma hiilguses ja jõus. Ära luba tühistel asjadel nõrgestada oma visadust eesmärgi poole püüeldes. Elu ja Armastus on suurim jõud, nende tõttu on maailmakõiksuses kõik olemas. Armastusel – jõud, mis valitseb maailma: kõike, mida tehakse tema pärast – on maailmaseaduse jõud. Ainult armastusega kõige vastu saad sa võita kuja. Kanna armastust kõikjale, kuhu lähed. Sa mõistad peagi, kuidas ta sind kõigil su teedel aitab.Ole puhas ja las armastus voogab läbi sinu, nii nagu lõhn levib lillest. Võta vastu kindel ja vankumatu otsus saada armastuse väljenduseks ja valmisolekuks aidata kõikjal, kus seda saad teha. Olgu su elu rõõmukiireks teistele. Otsi oma hinges üles teemandid, mida võiksid asetada üldise heaolu varakambrisse. Kui sul on rohkem teadmisi, kui mõnedel su kaaslastel, ära tunne nende üle pimedat uhkust, ära näita üleolekut, vaid jaga oma teadmisi, kui see on sel hetkel otstarbekas. Pea meeles, et igal su elu minutil on tähendus. Oska seda mõista. Kui sul on raskusi töö või elukutse valimisel, pea nõu vanemate inimestega. Karda tühje minuteid. Neist võib laiskus endale põimida tugeva pesa. Tühjadest minutitest võivad tekkida tunnid ja päevad, aga tänapäeva inimese ülesanne on tohutu. Elu on tingimata mitmetahuline ja huvitav. Arukalt veedetud minutitest võid kududa oma elu tõelise ja kauni kanga. Seepärast püüa oma elu iga minutit toonitada tööga, teadmistega või puhaste mõtetega. Saagu väsimatu töö sulle rõõmuks ja valgustagu loomingu tuli kustumatult su teed. Püüa oma mõtted alati hoida absoluutselt puhtad ja mõelda palju sellest, et sa suudad inimeste elu paremaks muuta ja nende kannatusi kergendada. Loodus on pilgeni täis pühi ja puhtaid ande ja otsib endale anumaid. Olgu sinu hing särav ja kristalselt puhas nende andide vastuvõtuks. Saa valgusekiireks, lahku tühjade unistuste maailmast ja kasuta oma energiat, et lakkamatult tõusta kõrgemale. Olgu su hing alati kiirgamas valgust ja õndsust, soojust ja kaastunnet, erksust ja soovi ligimest aidata. Siis tunned, kuidas rasked asjad oma rakuse kaotavad ja sünged kannatuse rõivad muutuvad puhta kiirgava rõõmu lumivalgeteks linikuteks.Ole ettevaatlik ja leebe inimeste hindamisel, sest oled ise veel ebatäiuslik. Kuid enda vastu ole range ja tööta väsimatult oma puuduste parandamisega.Elus seisab sul ees palju katsumusi. Ainult nende kaudu saad oma võimusesse lugematu hulga varandusi. Kuid sa saad neis katsumuses edukalt vastu pidada, kui relvastud mõistlikkusega, rahulikkusega ja usuga iseendasse. Kui sind tabab ebaõnn, ära lange masendusse. Norutamine ainult nõrgendab su jõude ja aeglustab su sisemist arengut. Parem kogu oma jõud ja mõtle: milline tark väljapääs leida edasiseks tegevuseks. Sel teel suurendad oma püsivust ja rohkendad oma jõudusid.Muuda iga ebaedu ja kibe kogemus kõige hinnalisemaks õppetunniks, mis annab sulle juhendeid edaspidiseks. Iga takistus su teel räägib, et sind on vaja arendada, et olla täies relvis edasiseks võitluseks.
Kuid võitluses tuleb alati meeles pidada oma lähedaste heaolu. Karda endale osta heaolu oma lähedaste kannatuste hinnaga. Selline heaolu on julm ja habras. Oska oma energiat igas töös kulutada säästvalt ja mõistlikult. Oska oma keha muuta tugevaks, erksaks, vastupidavaks. Ära teda koorma suure hulga liigse toiduga selle asemel, mida on vaja normaalseks toitumiseks, ära koorma teda kõige sellega, mis selgelt kahjustab tervist. Õpi selgeks mitte ainult vaimse, vaid ka õige füüsilise arengu seadused. Su keha on lähim instrument, mida tuleb kohelda targalt. Sellise kohtlemisega pead alati vastu igapäevastele tormidele ja väsimatu töö teedel on see loodusjõudude ja tervise väärtuslikem anum. Kuid see anum on antud kõigele olemasolevale. Seetõttu suhtu hoolitsevalt inimeste, loomade, lindude ja isegi taimede tervisesse. Sest näiteks lilled, nii nagu sa isegi, ammutavad valguse ja soojuse päikeselt. Lilled, nagu sinagi, surevad, kui see neilt võtta. Tähendab te olete vennad. Kuid sina oled vanem, tugevam ja targem. Seetõttu tuleb nõrgemat alati jõukohaselt abistada ja talle tähelepanu osutada. Sina oled varustatud suurema jõu ja tarkusega kui paljud sinust madalamal seisjad, seepärast pead sina alati olema kaitsetute ja abitute kaitsel. Olgu need inimesed, loomad taimed jt. Üks mõttetera kõlab: „Mida pimedam öö, seda eredamad on tähed.“ Ole sina inimlikus pimeduses ja maailma askeldustes valgusekandja, seda rohkem hajutad pimedust. Arenda endas üha rohkem tundlikkust ja armastust ümbritseva looduse vastu ja sa kuuled tema vaikimatut häält, mis laulab ülistuslaulu elustavale päikesele. Armasta tähistaevast, vaadates tema sügavustesse. Pööra öövaikuses oma pilk siravate tähtede poole, tundmatute maailmade suunas, kus kõik samuti elab, kus võimsa iluga ja suure valgusega on täidetud kogu ümbritsev.
Kuid teisele maailmadele paistab meie maakera samuti tähekesena. Tähendab, et ka temal on väljendunud palju ilu ja ülevust. Olgu su hing avaraks kätkiks, mis on võimeline mahutama seda ilu ja suursugusust. Olgu su hing peegliks, mis on võimeline peegeldama looduse loomingulise geeniuse heldust ja mitmetahulisust.
Ava laiemalt oma vastuvõtlikkus ilule läbi kunsti. Armasta muusikat, maale. Silmitse sügavamalt värvuste maailma. Kuula tähelepanelikumalt helisid. Huvitu rohkem kõigest, mida on ilmutanud ilu loojate geenius. Valinud endale mingi ala, ära jää ühekülgseks. Huvitu ühtlasi kõigest, mis võib rikastada sinu maailmatunnetust.
Ole kui päike, mis heldel käel puistab enda ümber valgust ja reipust. Vaata, kui palju radu suurte allikate juurde ootab oma rändureid. Kuid et neid käia, tuleb alati liikuda ettepoole. Ja elu ise ongi see liikumine. Edasi või tagasi. Iga mõttega, teoga, tegevusega sa liigud. Kui need on suunatud heale, lähed sa muutumatult edasi. Karda tagasi astuda.
On vaja vallutada mäetipud. Kuid kui raske on üles ronida ja kui lihtne alla libiseda. Kas see viimane on mõistlik? Mõtle, milline piiritu õnn on vallutada tipp ja näidata teistele teed sinna. Kui palju näed sealt veel sulle tundmatut, millised suurepärased ja ääretud horisondid ilmuvad siis sinu hämmeldunud vaate ette. Siis mõistad sa kogu käidud tee väärtuslikkkust. Saad selle, mida ise sihikindlalt otsisid, hoolimata kaotustest ja raskusi võites.
Ja nii alati, tõus igal oma elu minutil ikka kõrgemale ja kõrgemale. Tea, et rasketel tõusudel saad abistava käe.
Aga mida suurem on su abi inimestele, seda tähelepanuväärsem ja laiem on su mõistus, su hing, seda kergemad on sulle rasked probleemid.
Seepärast juuri endast välja egoismi tunne. Ära ole looduse ees võlglane. Ta autasustas sind tohutute andidega. Ta ootab – kas sa suuredada tema aaret? Kas jagad seda teistega? Kuula hoolikalt kogu olemasolu häält. Selle kaudu tabad tema erinevad omadused. Oled mõistnud – armasta kõikehõlmava armastusega kõike olemasolevat. Omanda sügavamaid teadmisi. Kasvata endas ülima mõõtmeni arusaamine harmooniast ja ilust. Mine inimeste juurde armastuse, teadmise ja iluga. Ühenda nad. Ehita nendega koos elu, helget, ergast, täis väsimatut tööd ja rõõmu. Selles suures loomingus omandad sa ammendamatute uute allikatega jõu ja teadmise. Püüdes tundma õppida looduse varjatud saladusi üldise heaolu nimel, maksad sa selle samaga oma võla.
Mine neid teid mööda, sa omandad kolm suurt võtit, ILU, ARMASTUSE JA TEADMISE. Nendega avad sa sisenemise uksed, mis viivad jumaliku tõe sätendavate allikateni.
Oska neid võtmeid vallata.